Like と Reblog（リブログ）
自分のブログの読者と共有したいほど気に入ったブログ記事に出会ったことはありませんか？ブログの投稿をもっと簡単に共有できるようするため、「Like」と「リブログ」機能を WordPress.com に導入しました。
自分のブログの読者と共有したいほど気に入ったブログ記事に出会ったことはありませんか？もちろんリンクをコピー＆ペーストできますし、引用して自分のコメントをつけることもできますが、はっきりいって楽しい作業ではありません。僕らはブログの投稿をもっと簡単に共有できるようにしたいと思いました。
そこで、「Like」と「リブログ」機能を WordPress.com に導入しました。
WordPress.com にログインして投稿ページを見ていると、管理バー（上部にあるグレーのツールバー）の端に新しいリンクがあるのに気づくでしょう。投稿が気に入ったら、「Like」リンクをクリックしてください。これで、投稿者に気に入ってくれた人の数が表示されます。
「Like」をクリックしたら、リンクが「You Like This」に変わり、ドロップダウンメニューで新しいオプションにアクセスできるようになります。
When you reblog a post the details are auto populated on the QuickPress form.
投稿を自分のブログの読者と共有したいと思ったら、「Reblog this post」リンクをクリックしましょう。すると、WordPress.com のホームページにある新しい QuickPress タブへ移動します。その際、投稿本文の一部、原文へのリンク、ブログへのリンクは自動的に書き込まれています。投稿に画像が含まれている場合、リブログ投稿に自動的にサムネイル画像が含まれます。最後に自分からのコメントをつけ、投稿先のブログを選択してください（複数のブログをお持ちの場合）。
投稿をリブログしない場合でも、新しい QuickPress タブを使って WordPress.com 上のブログへ簡単に投稿できます。
Posts I Like
新しい QuickPress タブの横にある、「Posts I Like」タブ にも気づいていただけたでしょうか。ここに、Like をクリックした WordPress.com のブログがすべて集約されます。
Browse all the posts you like with full post display and a handy search tool.
投稿のタイトル一覧を表示するだけではなく、コンテンツの本文とメディアのすべてを取り込んでいます。このタブで、記事をまとめて後から読むことができます。
また、Like 投稿の中からリブログしたいものを探すのに役立つ検索ツールも用意しました。投稿を見つけたら、「投稿をリブログ」ボタンをクリックするだけです。
これらのすべての機能はすでにご利用いただけるようになっていますので、どうぞ使い始めてください。便利だなと思っていただければうれしいです。
この記事は Andy Peatling が WordPress.com 英語版ブログに投稿した「We All Like to Reblog」の訳です。機能について不明な点があればコメント欄または日本語フォーラムでご質問ください。
翻訳: マクラケン直子
- 2010年6月11日
- 新機能
3件のコメント
-
ピンバック:
Like と Reblog（リブログ） (via WordPress.com 日本語ブログ) « 病院で働くおとうさん｜imuzio's Blog
-
ピンバック:
Like と Reblog（リブログ） (via WordPress.com 日本語ブログ) « Amadeusrecord’s Blog Cloud
-
ピンバック:
Like と Reblog（リブログ） (via WordPress.com 日本語ブログ) « Kuu
WordPress.com 日本語ブログ 